Pour le No ONU 1044, les grands extincteurs peuvent aussi tre transports non emballs  condition que les prescriptions du 4.1.3.8.1 a)  e) soient satisfaites, que les robinets soient protgs par l'une des mthodes indiques au 4.1.6.8 a)  d) et que les autres lments monts sur l'extincteur soient protgs de manire  viter une activation accidentelle. Aux fins de cette disposition spciale d'emballage, l'expression "grands extincteurs" dsigne les extincteurs dcrits aux alinas c)  e) de la disposition spciale 225 du chapitre 3.3.